時下 貴社におかれましてはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。また、平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

さて、ご周知の通り築地市場が豊洲市場へと相成ることになりましたが、弊社の移転期間中の業務のお知らせを申し上げます。

豊洲移転期間（10月7日～10月11日）業務のご案内

• 10月7日（日）：休業
• 10月8日（月）：臨時営業【前注文を3日（水）までにお受けした店舗様のみ配達させて頂きます】
• 10月9日（火）：休業
• 10月10日（水）：休業

尚、10月11日（木）から通常営業となります。

今後も皆様に鮮度の高い野菜を提供できるよう、引き続き精進して参る所存でございまので、変わらぬお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。